Understand spoken Dutch

"and" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Sort descending Status
these clapped louder than before and carried him strongly from here

deze klapten luider dan vroeger en droegen hem krachtig van daar

This afternoon it will remain heavily cloudy, windy and rainy.

Deze namiddag blijft het zwaarbewolkt, winderig en regenachtig.

this one was larger and even more beautiful than the one which she had seen through the glass door at the rich merchant’s.

deze was nog groter en prachtiger dan die, welke zij door de glazen deur bij de rijke koopman gezien had.

They saw him and rushed towards him with clapping wings.

Deze zagen hem en kwamen met klappende vleugels op hem af.

Dialects are spoken less and less.

Dialecten worden minder en minder gesproken.

thick garlands of holly and mistletoe

dikke slingers van hulst en maretak

Tuesday will start grey and rainy in the southeast of the country.

Dinsdag begint grijs en regenachtig in het zuidoosten van het land.

After saying this, she grabbed it and stroked its feathers smooth.

Dit zeggende, pakte zij het beet en streek zijn veren glad.

Lit up by the blazing sun, there stood an old castle, that was surrounded by a deep canal, and from the wall to the water thick brushwood was growing.

Door de glans der zon beschenen, stond daar een oud kasteel, dat door een diepe gracht omgeven was, en van de muur tot aan het water groeide dicht kreupelhout.

thirty-three (33)

drieëndertig

ninety-three (93)

drieënnegentig

eighty-three (83)

drieëntachtig

twenty-three (23)

drieëntwintig

forty-three (43)

drieënveertig

fifty-three (53)

drieënvijftig

sixty-three (63)

drieënzestig

seventy-three (73)

drieënzeventig

Have a drink, and you’ll feel better.

Drink iets en je zal je beter voelen.

Thousands of lights were burning upon the green branches and coloured pictures, like those she had seen in the show-windows, looking down upon her.

Duizenden lichten brandden er op de groene takken, en bonte prenten, zoals die, welke er voor de winkelramen te zien waren, zagen op haar neer.

A siege is a prolonged military blockade and attack on a city or fortress.

Een beleg is een langdurige militaire blokkade en aanval op een stad of fort.