Understand spoken Dutch

"a" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
I need a toothbrush. Ik heb een tandenborstel nodig.
We insisted on an answer. Wij hebben aangedrongen op een antwoord.
He insists on a quick solution. Hij dringt aan op een snelle oplossing.
Believe me, it is a turkey egg! Geloof mij, het is een kalkoenenei!
Is there an ATM around here? Is er een geldautomaat in de buurt?
A fool and his money are soon parted. Een dwaas en zijn geld worden snel gescheiden.
Let’s figure out a better way to do this. Laten we een betere manier verzinnen om dit te doen.
Can I pay by credit card? Kan ik met een kredietkaart betalen?
I try to swim a kilometer a day. Ik doe mijn best een kilometer per dag te zwemmen.
This shoe polish gives a nice shine. Deze schoensmeer geeft een mooie glans.
I don’t think that was a wise decision. Ik denk niet dat dat een verstandige beslissing was.
Can you recommend a restaurant with a good view? Kun je een restaurant aanbevelen met een goed uitzicht?
Early in the morning, a farmer passed by. ’s Morgens vroeg kwam er een boer voorbij.
Behind that green car is a red trailer. Achter die groene auto hangt er een rode aanhangwagen.
The customer insisted on a quick solution. De klant heeft aangedrongen op een snelle oplossing.
I think what you just told me was a lie. Ik denk dat hetgeen wat je me juist verteld hebt een leugen was.
Silence is golden, but not when trying to learn a foreign language. Zwijgen is goud, maar niet als je een vreemde taal tracht te leren.
We plan to have an old-fashioned Christmas dinner. We zijn van plan om een ouderwets kerstdiner te houden.
No one had bought any from her the whole day, nor had anyone given her even a penny. Niemand had er de hele dag een van haar gekocht, niemand had haar zelfs een aalmoes gegeven.
a Center for Adult Education een Centrum voor Volwassenenonderwijs