"a" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English	Dutch	Status
	Every effort deserves a reward.	Elke inspanning verdient een beloning.
	A slight poke was enough to stop her.	Een lichte por was genoeg om haar te stoppen.
	The princess rode in a beautiful golden carriage.	De prinses reed in een prachtige gouden koets.
	Please send me a refund.	Stuur me alstublieft een terugbetaling.
	because the arrow had hit a tendon in his neck	want de pijl had een pees in zijn hals getroffen
	an odd, twisted smile	een eigenaardige, verwrongen glimlach
	I am a Canadian citizen.	Ik ben een Canadees staatsburger.
	A sleeve is part of an item of clothing.	Een mouw is een onderdeel van een kledingstuk.
	I cannot distinguish a frog from a toad.	Ik kan een kikker niet van een pad onderscheiden.
	An earthquake can happen at any time.	Een aardbeving kan elk moment gebeuren.
	write in this box now yourself a poem	schrijf binnen dit kader nu zelf een gedicht
	Peace is an essential condition for growth.	Vrede is een wezenlijke voorwaarde voor groei.
	And then another bang was heard.	En toen deed zich andermaal een knal horen.
	It’s a very difficult tongue-twister.	Het is een erg lastige tongbreker.
	Stress is a crucial aspect of speech.	Klemtoon is een cruciaal aspect van spraak.
	Obviously a hug must remain possible.	Uiteraard moet een knuffel mogelijk blijven.
	a common enemy	een gemeenschappelijke vijand
	no longer that of a cumbersome, grey, ugly bird	niet meer die van een logge, grauwe, lelijke vogel
	for a few seconds they couldn’t move a muscle	een paar seconden lang konden ze geen vin verroeren
	a tattered, frayed wizard hat	een verfomfaaide, gerafelde tovenaarshoed