Understand spoken Dutch

Audio - Google text-to-speech

Recording English Dutch Learn
You’re impossible.

Je bent een onmogelijk mens.
You’re a very rich person.

Je bent een erg rijk persoon.
You’ll only embarrass yourself.

Je zult jezelf alleen maar voor schut zetten.
You’ll have to establish residence here before you can vote.

Je moet je hier permanent vestigen voor je mag stemmen.
You’ll get there in time, so long as you don’t miss the train.

Je zult er op tijd aankomen, zolang je tenminste de trein niet mist.
You’ll get into trouble if your parents find out.

Je krijgt problemen als je ouders erachter komen.
Your wish is my command.

Jouw wens is mijn bevel.
Your team is better than ours.

Jouw team is beter dan het onze.
your skills

je vaardigheden
your personal storage space

jouw persoonlijke opslagruimte
Your payment order has been successfully created.

Je betaalopdracht is met succes aangemaakt.
Your overdue payments have been cleared this morning.

Uw achterstallige betalingen zijn toch vanochtend vereffend.
Your opinion matters.

Jouw mening telt.
Your flies are undone.

Je gulp staat open.
your files

je bestanden
Your efforts resulted in the success.

Je inspanningen hebben in succes geresulteerd
Your daughter’s on drugs.

Je dochter gebruikt drugs.
Your contact is in the address book.

Je contact staat in het adresboek.
your business mobile phone

je zakelijke mobiel
Your book is on the table. (formal)

Uw boek ligt op tafel.