Understand spoken Dutch

Audio - Gerda van der Haak

Recording English Dutch Learn
That brings such a dangerous natural phenomenon very close. Dat brengt zo’n gevaarlijk natuurverschijnsel heel dichtbij.
He will always have that scar. Dat litteken zal hij altijd houden.
That proposal, from the Greens comes in the wake of the hoopla surrounding the Economy Minister ... Dat voorstel van Groen komt in de marge van de heisa rond minister van economie.
That was my department. Dat was mijn afdeling.
The back of this newspaper has everything to seduce you. De achterzijde van deze krant heeft alles om u te verleiden.
The authorities concerned bounced the ball to each other. De betrokken instanties kaatsten de bal naar elkaar door.
The relevant Senate committees have approved the extension of the euthanasia legislation. De bevoegde Senaatscommissies hebben de uitbreiding van de euthanasiewet goedgekeurd.
the pale boy de bleke jongen
the service provider de dienstverrichter
The management of bpost doesn’t understand the notification. De directie van bpost begrijpt de aanzegging niet.
the dull grey Tuesday de duffe grijze dinsdag
The first exit polls last night did fear the worst. De eerste exitpolls gisteravond deden het ergste vermoeden.
The French President skillfully evades questions about his love life. De Franse president weet de vragen over zijn liefdesleven vakkundig te ontwijken.
the events de gebeurtenissen
The main target of the N-VA will be the francophone socialists. De grootste schietschijf van de N-VA zullen de Franstalige socialisten zijn.
However, the commemoration of the Rwandan genocide was also accompanied by a diplomatic row with France. De herdenking van de Rwandese volkerenmoord ging echter ook gepaard met een diplomatieke rel met Frankrijk.
the club de knots
the bat de knuppel
the cold air de koude lucht
The issue of a minimum wage has never led anywhere. De kwestie van een minimumloon heeft nog nooit ergens toe geleid.