Understand spoken Thai

"to be different" in Thai

แตกต่าง
Unstarted

Literal Breakdown

Recording English Thai Learn
vowel ae (long version) แ-
The 21st consonant of the Thai alphabet ต
The 1st consonant of the Thai alphabet ก
The 21st consonant of the Thai alphabet ต
low tone marker ่ ไม้เอก
vowel a (long version) -า
The 7th consonant of the Thai alphabet ง

Summary

The Thai translation for “to be different” is แตกต่าง. The Thai, แตกต่าง, can be broken down into 7 parts:"vowel ae (long version)" (แ-), "The 21st consonant of the Thai alphabet" (ต), "The 1st consonant of the Thai alphabet" (ก), "The 21st consonant of the Thai alphabet" (ต), "low tone marker" (่ ไม้เอก), "vowel a (long version)" (-า) and "The 7th consonant of the Thai alphabet" (ง).

Opposite

Recording English Thai Learn
same; similar เหมือน

Examples of "to be different" in use

There are 4 examples of the Thai word for "to be different" being used:
Recording English Thai Learn
It’s different. มันแตกต่างกัน
Your ideas are different from mine. ความคิดคุณแตกต่างจากผม
Chiang Mai is very different from Bangkok. เชียงใหม่แตกต่างจากกรุงเทพมาก
Each time gives me different feelings. สองครั้งเนี่ยก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกัน

Practice Lesson

"to be different" Practice (5)
Lesson
Lesson words
to be different
etc.

View all lesson words

Lesson phrases
Chiang Mai is very different from Bangkok.,
Each time gives me different feelings.,
It’s different.,
Your ideas are different from mine.
etc.

View all lesson phrases

Themed Courses

Part of Speech Courses

Acknowledgements

Audio
Somsak Thanathiwat