Understand spoken Thai

"first time" in Thai

ครั้งแรก

Unstarted

Literal Breakdown

Recording English Thai Learn
time; occassion

ครั้ง
first

แรก

Summary

The Thai translation for “first time” is ครั้งแรก. The Thai, ครั้งแรก, can be broken down into 2 parts:"time; occassion" (ครั้ง) and "first" (แรก).

See also

Recording English Thai Learn
second time

ครั้งที่สอง

Examples of "first time" in use

There are 11 examples of the Thai word for "first time" being used:
Recording English Thai Learn
This time is not my first time

ครั้งนี้ไม่ใช่ครั้งแรก
This is the first time I see it.

นี่เป็นครั้งแรกที่ผมเห็นมัน
This is my first time coming here.

นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันมาที่นี่
You’re here for the first time, right? (male polite form)

คุณมาที่นี่ครั้งแรกใช่ไหมครับ
It wasn’t the first time that Tom had been late.

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ทอมมาสาย
No not often, this is the first time.

ไม่บ่อยนี่เป็นครั้งแรก
Is this your first visit to Japan?

นี่เป็นครั้งแรกที่คุณมาญี่ปุ่นใช่ไหม
baby’s first bath

การอาบน้ำครั้งแรกของทารก
It’s the first time I cross this bridge.

นี่เป็นครั้งแรกที่ผมข้ามสะพานนี้
We first met at the gym.

เราพบกันครั้งแรกที่ยิม

Practice Lesson

"first time" Practice (10)
Lesson
Lesson words
first,
time; occassion
etc.

View all lesson words

Lesson phrases
first time,
Is this your first visit to Japan?,
It wasn’t the first time that Tom had been late.,
It’s the first time I cross this bridge.,
No not often, this is the first time.,
This is the first time I see it.,
This time is not my first time,
You’re here for the first time, right? (male polite form)
etc.

View all lesson phrases

Themed Courses

Part of Speech Courses