"Die.. millions of Cambodians die." in Thai

Summary

The Thai translation for “Die.. millions of Cambodians die.” is เสียชีวิตเป็น.. เป็นหลายล้านคนอะนะคะ. The Thai, เสียชีวิตเป็น.. เป็นหลายล้านคนอะนะคะ, can be broken down into 9 parts:"to die (formal form)" (เสียชีวิต), "to be" (เป็น), "to be" (เป็น), "many" (หลาย), "million (1,000,000)" (ล้าน), "classifier for person" (คน), "a particle placed before or after word to emphasize it" (อะ), "word added to the end of a sentence to soften it" (นะ) and "polite particle for use in question or ending sentence by female speaker" (คะ).