"Die.. millions of Cambodians die." in Thai

Summary

The Thai translation for “Die.. millions of Cambodians die.” is เสียชีวิตเป็น.. เป็นหลายล้านคนอะนะคะ. The Thai, เสียชีวิตเป็น.. เป็นหลายล้านคนอะนะคะ, can be broken down into 9 parts:"to die (formal form)" (เสียชีวิต), "to be" (เป็น), "to be" (เป็น), "many; several" (หลาย), "million (1,000,000)" (ล้าน), "person; people" (คน), "a particle placed before or after word to emphasize it" (อะ), "word added to the end of a sentence to soften it" (นะ) and "polite particle for use in question or ending sentence by female speaker" (คะ).