Lingopolo

Understand spoken Thai

"all" in Thai

ทั้งหมด

Unstarted

Literal Breakdown

Recording	English	Thai	Learn
Recording	Englishall; both (...and)	Thaiทั้ง	Learn Learn
Recording	Englishtotally; entirely	Thaiหมด	Learn Learn

Summary

The Thai translation for “all” is ทั้งหมด. The Thai, ทั้งหมด, can be broken down into 2 parts:"all; both (...and)" (ทั้ง) and "totally; entirely" (หมด).

See also

Recording	English	Thai	Learn
Recording	Englishwholly	Thaiทั้งเพ	Learn Learn
Recording	Englishall	Thaiล้วน	Learn Learn
Recording	Englishall	Thaiทั้งหลาย	Learn Learn
Recording	Englishall	Thaiบรรดา	Learn Learn

Examples of "all" in use

There are 32 examples of the Thai word for "all" being used:

Recording	English	Thai	Learn
Recording	EnglishAll the apples are gone.	Thaiแอปเปิ้ลทั้งหมดหายไป	Learn Learn
Recording	EnglishThis is all very strange.	Thaiเรื่องทั้งหมดแปลกมาก	Learn Learn
Recording	EnglishHow many rules are there in the law?	Thaiกฎหมายมีทั้งหมดกี่ข้อ	Learn Learn
Recording	EnglishA rainbow has seven colours.	Thaiรุ้งกินน้ำมีทั้งหมดเจ็ดสี	Learn Learn
Recording	EnglishAll the seats are reserved.	Thaiที่นั่งทั้งหมดถูกจองไว้แล้ว	Learn Learn
Recording	EnglishThe snail is the slowest of all the creatures	Thaiหอยทากเป็นสัตว์ที่ช้าที่สุดในจำนวนสัตว์ทั้งหมด	Learn Learn
Recording	EnglishThey all ran away.	Thaiพวกเขาทั้งหมดวิ่งหนีไป	Learn Learn
Recording	EnglishI narrated the whole story. (female speaker)	Thaiฉันเล่าเรื่องทั้งหมดแล้ว	Learn Learn
Recording	EnglishI understood the whole text. (female speaker)	Thaiฉันเข้าใจข้อความทั้งหมดแล้ว	Learn Learn
Recording	EnglishAll the concert tickets were sold out.	Thaiตั๋วคอนเสิร์ตทั้งหมดขายหมดแล้ว	Learn Learn

Practice Lesson

"all" Practice (35)

Lesson

Lesson words

all,

all; both (...and),

totally; entirely

etc.

View all lesson words

Lesson phrases

A rainbow has seven colours.,

All my books are gone.,

All my homework is done.,

All of these things need to be discussed.,

All the apples are gone.,

All the concert tickets were sold out.,

All the seats are reserved.,

All the windows were closed.,

Did you make all this up?,

How do you know all of this?,

How many people were at the party?,

How many rules are there in the law?,

I answered all the questions. (female speaker),

I couldn’t remember all of their names.,

I have eaten all the food.,

I have five guinea pigs,

I have read all the documents.,

I know the whole truth.,

I know them all.,

I narrated the whole story. (female speaker)

etc.

View all lesson phrases

Themed Courses

Part of Speech Courses