Understand spoken Thai

"will; shall" Practice Thai lesson

Recording English Thai Sort ascending Status
It’s a good idea, but is it worth it?

เป็นความคิดที่ดีแต่มันจะคุ้มไหม

She reads the newspaper instead of cooking.

เธออ่านหนังสือพิมพ์แทนที่จะทำอาหาร

She was tall enough to touch the ceiling.

เธอสูงพอที่จะสัมผัสเพดาน

She promised she would try again.

เธอสัญญาว่าเธอจะพยายามอีกครั้ง

Where are you going? (to a female)

เธอจะไปไหน?

She is going to learn how to drive.

เธอจะไปเรียนขับรถ

She will go to the temple on Wednesday.

เธอจะไปวัดวันพุธ

She will get married to a rich man.

เธอจะแต่งงานกับคนรวย

Will she write to me?

เธอจะเขียนมาหาผมหรือเปล่า

Will she have someone else?

เธอจะมีคนอื่นหรือเปล่า

Does she really like me?

เธอจะชอบผมจริงๆหรือเปล่า

Will she think of me?

เธอจะคิดถึงผมหรือเปล่า

She’s going to have a baby.

เธอกำลังจะมีลูก

Next month I am going to Finland.

เดือนหน้าผมจะไปฟินแลนด์

Next month I will go to Paris.

เดือนหน้าผมจะไปปารีส

In a moment you can try to call other friends to meet up as we haven’t seen each other for a long time.

เดี๋ยวมึงลองโทรตามเพื่อนคนอื่นๆ มาก็ได้นะ จะได้คุยกันไม่ได้เจอกันนาน

In a moment I will try to give you examples of a few conversations.

เดี๋ยวผมจะลองยกบทสนทนาสักบทสองบท

Wait, I’ll bring you a beach parasol.

เดี๋ยวฉันจะเอาร่มชายหาดมาให้คุณ

I think I’ll treat you immediately. (impolite form)

เดี๋ยวกูว่าจะเลี้ยงข้าวหน่อย

Sign it before sending it.

เซ็นชื่อก่อนที่จะส่ง