Travel Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	How long can you park here? (male polite form)	ที่นี่จอดรถได้นานเท่าไหร่ครับ
	And then my father will be the driver for us.	ทีนี้เนี่ย คุณพ่อจะเป็นคนขับรถให้เรา
	If I remember correctly, it takes about sixteen hours of travel.	ถ้าผมจำไม่ผิดนะใช้เวลาเดินทางประมาณสิบหกชั่วโมง
	You have to get off here. (male polite form)	คุณต้องลงรถที่นี่ครับ
	I cycle.	ผมขี่จักรยาน
	He rides a bicycle.	เขาขี่จักรยาน
	driver’s licence (informal)	ใบขับขี่รถยนต์
	Cross the street, then turn right.	ข้ามถนนไปแล้วเลี้ยวขวา
	Cross the street, then go to the right.	ข้ามถนนไปแล้วเดินไปทางขวา
	After crossing the street, then which way do I go?	ข้ามถนนแล้วเดินไปทางไหน
	How many people were in attendance?	มีผู้เข้าร่วมกี่คน
	Cross the street, then go that way.	ข้ามถนนไปแล้วเดินไปทางนั้น
	I was out cycling.	ฉันออกไปขี่จักรยาน
	Or we cycle.	หรือไม่ก็ขี่จักรยาน
	Tom rides his bicycle everywhere.	ทอมขี่จักรยานไปทุกที่
	Look both ways before you cross the street.	มองทั้งสองทางก่อนที่คุณจะข้ามถนน
	I prefer walking to cycling.	ฉันชอบเดินมากกว่าขี่จักรยาน
	When did you arrive here?	คุณมาถึงนี่ตั้งแต่เมื่อไหร่
	a woman running and a man cycling on a road	ผู้หญิงวิ่งและผู้ชายขี่จักรยานบนถนน
	That is my colleague’s car.	นั่นคือรถของเพื่อนร่วมงานดิฉัน