Understand spoken Thai

"to walk" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
Cross the street, then go to the left.

ข้ามถนนไปแล้วเดินไปทางซ้าย

When we walked to the water...

พอเราเดินไปจนถึงที่น้ำ

That calf walks behind him.

ลูกวัวตัวนั้นเดินตามเขา

Are you going to walk home this afternoon or not? (male polite form)

บ่ายนี้คุณจะเดินไปบ้านหรือเปล่าครับ

The rice farmer walks to go to the rice field.

ชาวนาเดินไปนา

I’m in a hurry; please walk faster.

ฉันกำลังรีบเดินเร็วๆหน่อย

He walks pass this way every day

เขาเดินผ่านทางนี้ประจำทุกวัน

and then I was in pain because I was aware at the time I walked down

แล้วทีนี้เราเจ็บ เพราะว่าเรารู้สึกตัวไง ไอ้ตอนที่เราเดินลง

May I go with you on your walk?

ผมขอเดินไปกับคุณได้ไหม

You are not able to make a crab walk straight.

คุณไม่สามารถทำให้ปูเดินตรงได้

I walk across the bridge everyday.

ฉันเดินข้ามสะพานทุกวัน

I saw a spider walking on the wall.

ผมเห็นแมงมุมเดินบนกำแพง

We had to walk two kilometres back to the hotel.

ต้องเดินกลับโรงแรมสองกิโลอะ

So we had to walk to the beach which was very far away and I was too lazy to walk.

เราก็เลยต้องเดินเท้าเข้าไปที่ชายหาดซึ่งไกลมาก แล้วผมก็ขี้เกียจเดินมากเลย

Tom walked over to Mary and hugged her.

ทอมเดินไปหาแมรี่และกอดเธอ

The storks are walking along the edge of the marsh.

นกกระสาเดินอยู่ริมบึง

We walked three kilometers.

เราเดินสามกิโลเมตร

And then there were small bits of glass in the water which could cut my feet. I walked around and tried to avoid stepping on them.

แล้วก็มีไอ้พวกแก้วน้ำนะครับ เศษ..เศษเล็กๆอะ ที่มันจะบาดเท้าได้ คือผมก็เดินข้าม ๆ ไป พยายามหลบ ๆ ไม่..ไม่เหยียบนะครับ

Have you ever walked through a graveyard at night?

คุณเคยเดินผ่านสุสานตอนกลางคืนไหม

I continued to walk. Until the sea flooded my chest and then I felt pain in my feet which we hadn’t noticed that we were walking on sand or gravels or shells.

ผมก็ยังมุ่งหน้าเดินต่อไปเรื่อย ๆ ผมเดินไปจน..จนน้ำทะเลมันท่วมอก แล้วผมก็เริ่มรู้สึกเจ็บที่เท้า คือเราไม่ได้สังเกตว่าไอ้ที่เราเดินอยู่เนี่ย มันเป็นทรายมันเป็นกรวดหรือว่ามันเป็นเปลือกหอย