"to turn" Practice Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Don’t turn.	ไม่เลี้ยว
	I took a wrong turn.	ผมเลี้ยวผิด
	Turn to the right. (male polite form)	เลี้ยวไปทางขวาครับ
	you can turn here	คุณเลี้ยวที่นี่ได้
	Which way should I turn?	ผมควรจะเลี้ยวไปทางไหน
	Cross the street, then turn right.	ข้ามถนนไปแล้วเลี้ยวขวา
	Go straight ahead or turn?	ตรงไปหรือเลี้ยว
	Should I go straight on or turn?	ผมควรจะเดินตรงไปหรือเลี้ยว
	Go straight on, go inside, and turn right.	เดินตรงเข้าไปข้างในแล้วเลี้ยวขวา
	to turn left	เลี้ยวซ้าย
	Turn to the left. (male polite form)	เลี้ยวไปทางซ้ายครับ
	Cross the street, then turn left.	ข้ามถนนไปแล้วเลี้ยวซ้าย
	The restaurant is straight on, turn left, turn right.	ร้านอาหารตรงไปเลี้ยวซ้ายเลี้ยวขวา
	We must turn around.	เราต้องเลี้ยวกลับทางเดิม
	Turn here to take a shortcut.	เลี้ยวมาที่นี่เพื่อใช้ทางลัด