Understand spoken Thai

"to make" Practice Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
I wasn’t the one who broke this window.

ผมไม่ใช่คนที่ทำหน้าต่างนี้แตก

Is it made of leather? (male polite form)

ใบนี้ทำจากหนังใช่ไหมครับ

It all gives me a headache.

ทุกอย่างทำให้ผมปวดหัว

It is made of leather, of course.

ทำจากหนังแน่นอนครับ

It makes my life easier.

มันทำให้ชีวิตผมง่ายขึ้น

It wasn’t made of wood.

มันไม่ได้ทำจากไม้

It’s not my job to teach your children how to behave.

ไม่ใช่หน้าที่ของผมที่จะสอนลูกๆ ของคุณให้ทำตัวดี

I’d like something that won’t take much time.

ผมอยากได้อะไรที่ใช้เวลาทำไม่นาน

I’ll make it simple.

ผมจะทำให้มันง่าย

I’m going to go make dinner.

ฉันจะไปทำอาหารเย็น

I’m sorry I made you worry.

ผมขอโทษที่ทำให้คุณกังวล

I’m sorry that I frightened you.

ผมขอโทษที่ทำให้คุณกลัว

I’m the one who made this mess.

ผมเป็นคนทำเรื่องวุ่นวายนี้เอง

John is making a documentary about volcanoes.

จอห์นกำลังทำสารคดีเกี่ยวกับภูเขาไฟ

Let’s make a sandcastle.

มาทำปราสาททรายกัน

Mary is wearing the dress her mother made for her.

แมรี่สวมชุดที่แม่ของเธอทำให้

My father made pumpkin soup.

พ่อทำซุปฟักทอง

My gloves keep my hands very warm.

ถุงมือทำให้มือฉันอุ่นมาก

My mother is cooking breakfast.

แม่ของฉันกำลังทำอาหารเช้า

My mother made an omelette for me.

แม่ทำไข่เจียวให้ผม