"that; which" Practice Thai lesson

Learn

Recording	English	Thai Sort descending	Status
	My mum still has her wedding dress from 31 years ago.	แม่ของผมยังมีชุดแต่งงานเมื่อสามสิบเอ็ดปีที่แล้ว
	And then there were small bits of glass in the water which could cut my feet. I walked around and tried to avoid stepping on them.	แล้วก็มีไอ้พวกแก้วน้ำนะครับ เศษ..เศษเล็กๆอะ ที่มันจะบาดเท้าได้ คือผมก็เดินข้าม ๆ ไป พยายามหลบ ๆ ไม่..ไม่เหยียบนะครับ
	And Thai people don’t like to travel to less developed countries than Thailand.	แล้วคนไทยก็ไม่ค่อยชอบไปเที่ยวประเทศที่ด้อยพัฒนากว่า
	and then I was in pain because I was aware at the time I walked down	แล้วทีนี้เราเจ็บ เพราะว่าเรารู้สึกตัวไง ไอ้ตอนที่เราเดินลง
	And we will replace “yourself” with the word “I” as I am doing now.	แล้วเราก็จะแทนตัวเองว่า ผม อย่างที่ผมพูดอยู่ตอนนี้
	Luckily, the police arrived right away.	โชคดีที่ตำรวจมาถึงทันที
	Tokyo is one of the biggest cities.	โตเกียวเป็นหนึ่งในเมืองที่ใหญ่ที่สุด
	It’s almost time for the train to arrive.	ใกล้เวลาที่รถไฟจะมาถึงแล้ว
	Who are some of the famous musicians in your country?	ใครเป็นนักดนตรีที่มีชื่อเสียงในประเทศของคุณ
	Yes, when she is driving.	ใช่ขณะที่เธอขับรถ
	Using a mouthwash regularly freshens the breath.	ใช้น้ำยาบ้วนปากเป็นประจำเพื่อลมหายใจที่สดชื่น
	sometimes, if we talk to a friend who is not very close	ในบางครั้งถ้าเกิดเราคุยกับเพื่อนที่ยังไม่สนิทมาก
	Let’s leave before it gets dark.	ไปกันก่อนที่มันจะมืด
	Nobody likes impolite salesmen.	ไม่มีใครชอบพนักงานขายที่ไม่สุภาพ
	Not all people like dogs.	ไม่ใช่ทุกคนที่จะชอบสุนัข
	It’s not my job to teach your children how to behave.	ไม่ใช่หน้าที่ของผมที่จะสอนลูกๆ ของคุณให้ทำตัวดี