"surname" Practice Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	What is your surname? (male polite form)	นามสกุลอะไรนะครับ
	Can you tell me your last name?	คุณบอกนามสกุลได้ไหม
	What is his surname? (male polite form)	เขานามสกุลอะไรนะครับ
	Excuse me, what is your surname? (male polite form)	ขอโทษคุณนามสกุลอะไรนะครับ
	How is your last name written?	นามสกุลของคุณเขียนอย่างไร
	Excuse me. Prapas, what is your surname? (male polite form)	ขอโทษคุณประภาสนามสกุลอะไรครับ
	Surname’s Smith, right?	นามสกุลสมิธหรือครับ
	Mr. John Smith is an American.	คุณจอห์นนามสกุลสมิธเป็นคนอเมริกัน
	Excuse me, Mr. John Smith, isn’t it? (male polite form)	ขอโทษคุณจอห์นนามสกุลสมิธใช่ไหมครับ
	My surname is Brown	ผมนามสกุล บราวน์
	His surname is Rakthai.	เขานามสกุลรักไทย
	My family name is Rakthai. (male polite form)	ผมนามสกุลรักไทย ครับ
	My surname is Kamphu	ดิฉันนามสกุลกำพู