Understand spoken Thai

"she; her; you (female)" Practice Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
She has a nose bleed.

จมูกของเธอมีเลือดออก

I will use the really polite form of the word, that is “you”.

จะใช้คำสุภาพเลย คือคำว่า เธอ

How do I get to her parents’ house?

ฉันจะไปที่บ้านพ่อแม่ของเธอได้อย่างไร

I like her to wear pink lipstick.

ฉันชอบให้เธอทาลิปสติกสีชมพู

Her dress looks so funny.

ชุดของเธอดูตลกมาก

She is in India now.

ตอนนี้เธออยู่ที่อินเดีย

Since her marriage?

ตั้งแต่เธอแต่งงานหรือ

Since she got married, she’s no longer working.

ตั้งแต่เธอแต่งงานเธอก็ไม่ทำงานอีกเลย

There are lettuces in her fridge.

ตู้เย็นเธอมีผักสลัด

Her sock has a hole.

ถุงเท้าของเธอเป็นรู

Tom walked over to Mary and hugged her.

ทอมเดินไปหาแมรี่และกอดเธอ

As soon as I arrived at the destination, I called her.

ทันทีที่ผมมาถึงปลายทางผมก็เรียกเธอ

Although she went to college, she can’t find a job.

ทั้งที่เธอจบมหาวิทยาลัยเธอก็ยังหางานไม่ได้

Although she is in pain, she doesn’t go to the doctor.

ทั้งที่เธอมีอาการเจ็บปวดเธอก็ยังไม่ไปหาหมอ

Although she has no money, she is still buying a car.

ทั้งที่เธอไม่มีเงินเธอก็ยังซื้อรถ

Why didn’t she come? (male polite form)

ทำไมเธอถึงไม่มาครับ

Sometimes I’m sad but I still have you

บางเวลาที่ฉันเศร้าฉันยังมีเธอ

My house is smaller than her house.

บ้านของผมเล็กกว่าบ้านของเธอ

Her house has mango trees.

บ้านเธอมีต้นมะม่วง

I think that she is acting suspiciously.

ผมคิดว่าเธอกำลังทำตัวน่าสงสัย