Pronouns Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Do you think it’s illegal?	คุณคิดว่ามันผิดกฎหมายไหม
	Where is your dance class?	ชั้นเรียนเต้นของคุณอยู่ที่ไหน
	All I wanted to do was sit there quietly and think.	สิ่งที่ผมอยากทำคือนั่งเงียบๆ และคิด
	Everyone here can speak French.	ทุกคนที่นี่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสได้
	I study French for three hours every day.	ผมเรียนภาษาฝรั่งเศสสามชั่วโมงทุกวัน
	She’s studying from the Thai people in the market shop and on the street.	เขาเรียนจากคนไทยในตลาดร้านขายของและตามถนน
	But to use the impolite form of the words “you” or “I” you must have a really close friendship with the people.	แต่ว่าคำว่า มึง กู นี้ต้องใช้กับคนที่สนิทจริงๆ นะครับ
	I am cleaning the bathroom.	ผมกำลังทำความสะอาดห้องน้ำ
	And we will replace “yourself” with the word “I” as I am doing now.	แล้วเราก็จะแทนตัวเองว่า ผม อย่างที่ผมพูดอยู่ตอนนี้
	As example of the first part, I will talk about er...impoliteness first.	อย่างบทแรก ผมจะพูดถึงเรื่อง เอ่อ..ความไม่สุภาพก่อน
	I will clean my house in the afternoon.	ฉันจะทำความสะอาดบ้านตอนบ่าย
	sometimes, if we talk to a friend who is not very close	ในบางครั้งถ้าเกิดเราคุยกับเพื่อนที่ยังไม่สนิทมาก
	a soldier cleaning his shoes	ทหารทำความสะอาดรองเท้าของเขา
	I heard that your wife had an accident.	ผมได้ยินว่าภรรยาของคุณประสบอุบัติเหตุ
	My house is opposite the fire station.	บ้านของฉันอยู่ตรงกันข้ามกับสถานีดับเพลิง
	After he had an accident, he could not work anymore.	หลังจากเขาประสบอุบัติเหตุเขาก็ทำงานไม่ได้
	I’ve broken my leg.	ฉันขาหัก
	I’m still single.	ฉันยังโสด
	She is still single.	เธอยังโสด
	I had a bad dream.	ฉันฝันร้าย