Understand spoken Thai

Pronouns 3 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
That is a table. (male polite form)

นั่นโต๊ะครับ

They know each other

เขารู้จักกัน

That person knows him.

คนนั้นรู้จักเขา

My friend knows you.

เพื่อนผมรู้จักคุณ

You know my friend.

คุณรู้จักเพื่อนผม

I don’t know him yet.

ผมยังไม่รู้จักเขา

Do you know them?

คุณรู้จักพวกเขาไหม

You and my friend know each other.

คุณกับเพื่อนผมรู้จักกัน

I want you to know my house.

ผมอยากให้คุณรู้จักบ้านผม

I have known him for three years already.

ผมรู้จักเขามาได้สามปีแล้ว

Do you know my friend yet? (male polite form)

คุณรู้จักเพื่อนผมแล้วหรือยังครับ

Does he know my friend yet? (male polite form)

เขารู้จักเพื่อนผมแล้วหรือยังครับ

Are they your friends?

พวกเขาเป็นเพื่อนของคุณหรือเปล่า

When did you meet him?

คุณพบเขาเมื่อไหร่

That was ages ago.

นั่นเมื่อนานมาแล้ว

I had never met any of them before.

ผมไม่เคยพบพวกเขามาก่อน

I’ve wanted to tell him for a long time already.

ผมอยากบอกเขามานานแล้ว

I have wanted to see him for a long time already.

ผมอยากเห็นเขามานานแล้ว

I met him three or four days ago.

ผมพบเขาเมื่อสามสี่วันก่อน

The children looked for their parents but could not find them.

เด็กๆหาพ่อแม่ของพวกเขาไม่พบ