Prepositions Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	a man arguing with a woman	ผู้ชายเถียงกับผู้หญิง
	houses on fire in the slum	ไฟไหม้บ้านในสลัม
	a bunch of bananas on a tray	กล้วยหนึ่งหวีบนถาด
	I broke up with him.	ฉันเลิกกับเขาแล้ว
	a female host on a stage	พิธีกรหญิงบนเวที
	a fly on some longan peel	แมลงวันบนเปลือกลำไย
	footprints in the concrete	รอยเท้าในคอนกรีต
	I want to get my mind off work.	ผมอยากพักสมองจากงาน
	a truck in a roundabout	รถบรรทุกในวงเวียน
	In the past Thai people used buffalo to plough the fields.	ในอดีตคนไทยใช้ควายไถนา
	I’m interested in art.	ผมสนใจในศิลปกรรม
	I’m interested in paintings.	ผมสนใจในจิตรกรรม
	I ran across my old teacher on the street.	ผมวิ่งสวนครูเก่าบนถนน
	a caravan in the desert	คาราวานในทะเลทราย
	The chicken pecks the kid to death, the kid dies on the rim of the basin.	ไก่จิกเด็กตายเด็กตายบนปากอ่าง
	a parrot on an old man’s shoulder	นกแก้วบนไหล่ของชายชรา
	Tom pointed the remote at the TV.	ทอมชี้รีโมทไปที่ทีวี
	a lava flow moving on a street	ลาวาเคลื่อนที่ไปบนถนน
	I’m expecting a transfer from Germany.	ผมรอเงินโอนมาจากเยอรมัน
	A man is throwing a boomerang on the snow.	ผู้ชายปาบูมเมอแรงบนพื้นหิมะ