|
When does the tour end? (male polite form) |
การพาเที่ยวชมเสร็จเมื่อไหร่ครับ |
|
|
What A.D. year was it last year? |
ปีที่แล้วเป็นปีค.ศ.อะไร |
|
|
They don’t need a babysitter. |
พวกเขาไม่ต้องการพี่เลี้ยงเด็ก |
|
|
What is the 11th month of the year? |
เดือนอะไรเป็นเดือนที่สิบเอ็ดของปี |
|
|
I’ll be back at 11.00 o’clock. |
ฉันจะกลับมาสิบเอ็ดโมงเช้า |
|
|
How long is the tour? (male polite form) |
การพาเที่ยวชมใช้เวลานานเท่าไหร่ครับ |
|
|
Ayutthaya is the name of an old city of Thailand. |
อยุธยาเนี่ยเป็นชื่อเมืองเก่าของประเทศไทยนะคะ |
|
|
This year is 2514 B.E. |
ปีนี้เป็นปีพ.ศ.สองพันห้าร้อยสิบสี่ |
|
|
Next year is 2515 B.E. |
ปีหน้าเป็นปีพ.ศ.สองพันห้าร้อยสิบห้า |
|
|
I haven’t decided on that yet. |
ฉันยังไม่ได้ตัดสินใจเกี่ยวกับเรื่องนั้น |
|
|
Last year was 2513 B.E. |
ปีที่แล้วเป็นปีพ.ศ.สองพันห้าร้อยสิบสาม |
|
|
Take money for shopping and the camera and that’s enough. (male polite form) |
เอาเงินไปซื้อของกับกล้องถ่ายรูปก็พอแล้วครับ |
|
|
Last year was 1970 A.D. |
ปีที่แล้วเป็นปีค.ศ.หนึ่งพันเก้าร้อยเจ็ดสิบ |
|
|
This year is 1971 A.D. |
ปีนี้เป็นปีค.ศ.หนึ่งพันเก้าร้อยเจ็ดสิบเอ็ด |
|
|
Next year is 1972 A.D. |
ปีหน้าเป็นปีค.ศ.หนึ่งพันเก้าร้อยเจ็ดสิบสอง |
|
|
Until...until about 1900, during 1900 A.D.. |
จน.. จนมาถึงประมาณน่าจะปีหนึ่งพันเก้าร้อย ในช่วงปีคริสต์ศักราชหนึ่งพันเก้าร้อยอะคะ |
|
|
dark clouds |
เมฆดำ |
|
|
a rain cloud |
เมฆฝน |
|
|
The 28th consonant of the Thai alphabet, bee |
ผ ผึ้ง |
|
|
like this (informal) |
อย่างงี้ |
|