Particles Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	My name is Dick. (male polite form)	ผมชื่อดิคครับ
	I understand her.	ฉันเข้าใจเธอดี
	Miss Nongnut. (male polite form)	คุณนงนุชครับ
	He is called Dick. (male polite form)	เขาชื่อดิคครับ
	I am called Not. (male polite form)	ผมชื่อน๊อตครับ
	Oh, Mr. Preecha. (male polite form)	อ้อคุณปรีชาครับ
	I got a bee sting.	ฉันถูกผึ้งต่อย
	From Basel. (male polite form)	มาจากบาเซลครับ
	the dog is on a chain	สุนัขถูกล่ามโซ่
	Don’t be rude.	ห้ามหยาบคายนะ
	The prisoner is in chains.	นักโทษถูกล่ามโซ่
	The pictures are on the CD. (male polite form)	รูปอยู่ในซีดีครับ
	A brandy? (male polite form)	บรั่นดีไหมครับ
	I would like the menu, please.	ผมอยากได้เมนูครับ
	Is there a pub here?	ที่นี่มีผับไหมครับ
	And you, what’s your name? (informal, talking with male friends)	แล้วนายชื่ออะไรล่ะ?
	I’m a consultant.	ฉันเป็นที่ปรึกษา
	A boiled egg? (male polite form)	ไข่ลวกไหมครับ
	That is we circle around the island.	คือเราวนรอบเกาะเลยอะ
	These are my CD’s. (male polite form)	นี่คือซีดีของผมครับ