Understand spoken Thai

"or" Practice Thai lesson

Recording English Thai Sort ascending Status
or not yet

หรือยัง

Do you already have plans for this weekend? (male polite form)

สุดสัปดาห์นี้คุณมีอะไรทำหรือยังครับ

Black, brown or white.

สีดำสีน้ำตาลหรือสีขาว

Today she will either come or call.

วันนี้เธอจะมาหรือโทรมา

Do you have a girlfriend?

มีแฟนหรือยัง

Is there a counselor who specializes in homosexuality?

มีที่ปรึกษาเกี่ยวกับรักร่วมเพศหรือไม่

Are your older brothers married yet?

พี่ชายของคุณแต่งงานหรือยัง

The woman or the man? (male polite form)

ผู้หญิงหรือผู้ชายครับ

I didn’t know whether he was married or not.

ผมไม่ทราบว่าเขาแต่งงานแล้วหรือยัง

I swim once or twice a week.

ผมว่ายน้ำสัปดาห์ละหนึ่งหรือสองครั้ง

Should I go straight on or turn?

ผมควรจะเดินตรงไปหรือเลี้ยว

Does a starfish have eyes or not?

ปลาดาวมีตาหรือไม่

Is your younger brother married yet?

น้องชายคุณแต่งงานแล้วหรือยัง

A seagull likes to eat raw food such as crab or small fish.

นกนางนวลชอบกินอาหารสดเช่นปูหรือปลาตัวเล็ก

If it happens that it’s er...“you” (for a woman older than speaker’s mother) or “you” (for a woman younger than speaker’s mother)

ถ้าเกิดเป็น เอ่อ.. เป็นป้าหรือว่าเป็นน้า

This sub-district is along the canal or river?

ตำบลนี้ตั้งอยู่บนคลองหรือแม่น้ำ

Go straight ahead or turn?

ตรงไปหรือเลี้ยว

I don’t know whether I will take my iPad to work or not.

ฉันไม่รู้ว่าจะเอาไอแพดไปทำงานหรือไม่

Will I have insurance? (female speaker)

ฉันจะมีประกันหรือไม่

I’ll be back in four or five days.

ฉันจะกลับมาในอีกสี่หรือห้าวัน