Understand spoken Thai

"my; mine (male speaker)" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
of; belonging to

ของ

me (male speaker)

ผม

my; mine (male speaker)

ของผม

And here is my address.

และนี่ที่อยู่ของผม

Do you speak my language?

คุณพูดภาษาของผมได้ไหม

What were you doing in my house?

คุณมาทำอะไรในบ้านของผม

Here is my address. (male polite form)

ที่นี่ที่อยู่ของผมครับ

That was my job.

นั่นเป็นงานของผม

I think you’re sitting in my seat. (male polite form)

ผมคิดว่าคุณนั่งที่นั่งของผมครับ

I think this is my seat. (male polite form)

ผมคิดว่านี่เป็นที่นั่งของผมครับ

This is my book.

นี่คือหนังสือของผม

This is my mother.

นี่คือแม่ของผม

This is my father.

นี่คือพ่อของผม

That’s my job.

นั่นคืองานของผม

And those are my two children.

และนั่นเป็นลูกทั้งสองคนของผม

Here is my luggage. (male polite form)

นี่กระเป๋าเดินทางของผมครับ

Do you like my new shirt?

คุณชอบเสื้อตัวใหม่ของผมไหม

my wife

ภรรยาของผม

No, my wife comes here too. (male polite form)

ไม่ใช่ ภรรยาของผมก็มาที่นี่ด้วยครับ

My car is right here.

รถของผมอยู่ตรงนี้