Understand spoken Thai

"much; many" Practice Thai lesson

Recording English Sort descending Thai Status
A lot of teenagers in England wear a hooded jacket.

วัยรุ่นจำนวนมากในอังกฤษใส่เสื้อคลุมมีหมวก

After that I remember Hua Hin as a very dangerous place for me.

หลังจากนั้นผมก็เลยจำเลยว่า หัวหินเนี่ย มันเป็นที่ที่อันตรายมากสำหรับผมนะครับ

Am I talking too much?

ผมพูดมากเกินไปไหม

And the roads in Ko Chang are absolutely terrible roads.

แล้วที่เกาะช้างเนี่ยถนนเป็นถนนที่เลวร้ายมาก

Because I was very tired.

เพราะว่าเหนื่อยมาก

But taxes are high.

แต่ภาษีสูงมาก

Don’t drink so much!

อย่าดื่มมากนักสิ

Don’t smoke so much!

อย่าสูบมากนักสิ

Don’t work so much!

อย่าทำงานมากเกินไป

He speaks too much, so I don’t like him.

เขาพูดมากเกินไปดังนั้นฉันจึงไม่ชอบเขา

He was very rude to her.

เขาหยาบคายกับเธอมาก

How much did you drink?

คุณดื่มไปมากแค่ไหนแล้ว

How much did you work?

คุณทำงานไปมากแค่ไหนแล้ว

How much did you write?

คุณเขียนไปมากแค่ไหนแล้ว

I am freezing.

ผมหนาวมาก

I ate whatever, though I can’t remember exactly what, but it was very delicious seafood.

ผมกินอะไรไม่รู้จำไม่ได้แต่ว่าอร่อยมากเป็นอาหารทะเลนะครับ

I can play it very well.

ผมเล่นได้ดีมาก

I didn’t have much money.

ผมไม่มีเงินมากนัก

I don’t carry much luggage on trips.

ผมไม่ถือสัมภาระมากในการเดินทาง

I don’t like that idea very much.

ผมไม่ชอบความคิดนั้นมากนัก