Miscellaneous 80 Examples Thai lesson

Recording	English Sort descending	Thai	Status
	a red rope	เชือกสีแดงหนึ่งเส้น
	Although he has no license, he drives the car.	ทั้งที่เขาไม่มีใบขับขี่เขาก็ยังขับรถ
	Although she has no money, she is still buying a car.	ทั้งที่เธอไม่มีเงินเธอก็ยังซื้อรถ
	Although she is in pain, she doesn’t go to the doctor.	ทั้งที่เธอมีอาการเจ็บปวดเธอก็ยังไม่ไปหาหมอ
	Are we safe here?	ที่นี่เราปลอดภัยไหม
	But mostly you will rarely see men addressing women using the impolite form of “you”, something like this.	แต่ส่วนใหญ่จะไม่ค่อยเห็นผู้ชายเรียกผู้หญิงว่า มึง อะไรอย่างงี้นะ
	Come together at the cafeteria.	มารวมตัวกันที่โรงอาหาร
	Could you explain how the dishwasher works please?	คุณช่วยอธิบายวิธีการใช้เครื่องล้างจานได้ไหมครับ?
	country of England	ประเทศอังกฤษ
	Does it disturb you if I smoke? (male polite form)	รบกวนคุณไหมครับถ้าผมจะสูบบุหรี่
	Have a safe trip.	เดินทางปลอดภัย
	He didn’t come although we had made an appointment.	เขาไม่มาทั้งที่เรานัดกันแล้ว
	He is half Thai and half English.	เขาเป็นลูกครึ่งไทยอังกฤษ
	He stayed a while although it was late.	เขายังอยู่ทั้งที่ดึกแล้ว
	How many of them did you buy? (watches or clocks, male polite form)	ซื้อกี่เรือนครับ
	How many of them did you sell? (watches, clocks) (male polite form)	ขายกี่เรือนครับ
	I am from England.	ฉันมาจากอังกฤษ
	I do not have an explanation for that.	ผมไม่มีคำอธิบายสำหรับเรื่องนั้น
	I don’t want to disturb you.	ฉันไม่อยากรบกวนคุณ
	I explained that. (female speaker)	ฉันอธิบายแล้ว