Miscellaneous 49 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I don’t really like to talk about it.	ผมไม่อยากพูดถึงมันจริงๆ
	Is there a restaurant around here?	แถวนี้มีร้านอาหารไหมคะ
	I get to work by subway.	ฉันไปทำงานโดยรถไฟใต้ดิน
	I thought you knew this area.	ผมคิดว่าคุณรู้จักแถวนี้
	If he is late, we will have to go without him.	ถ้าเขาสายเราจะไปโดยไม่มีเขา
	Is there a pharmacy in this area? (male polite form)	แถวนี้มีร้านขายยาไหมครับ
	Is there a barber shop around here? (male polite form)	แถวนี้มีร้านตัดผมไหมครับ
	I don’t want to talk about this.	ฉันไม่อยากพูดถึงเรื่องนี้
	Are there any good restaurants in this area? (male polite form)	แถวนี้มีร้านอาหารดีๆไหมครับ
	I want to sit somewhere in the middle.	ผมต้องการที่นั่งแถวตรงกลาง
	I’m going to keep you from doing that.	ผมจะกันไม่ให้คุณทำอย่างนั้น
	Is there a tailors in this area? (male polite form)	แถวนี้มีร้านตัดเสื้อไหมครับ
	Do you realize what I’m saying?	คุณรู้ไหมว่าผมกำลังพูดถึงอะไร
	He knows in which area there are good restaurants.	เขาทราบว่าแถวไหนมีร้านอาหารดีๆ
	You can go there only by boat.	คุณสามารถไปที่นั่นโดยเรือเท่านั้น
	How long does it take by car?	ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์นานเท่าไหร่
	I want my family to join me here as quickly as possible.	ฉันต้องการให้ครอบครัวของฉันเข้าร่วมกับฉันที่นี่โดยเร็วที่สุด