Miscellaneous 48 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	speak louder	พูดดังๆหน่อย
	I can’t understand anything when the music is so loud.	ผมไม่เข้าใจอะไรเลยถ้าดนตรีดังเกินไป
	I could not understand him because the music was so loud. (female speaker)	ฉันไม่เข้าใจเขาเพราะว่าดนตรีดังเกินไป
	Sure. (male polite form)	เชิญครับ
	It’s raining cats and dogs.	ฝนตกหนักมาก
	Please, sit down! (male polite form)	เชิญนั่งครับ
	This is a car for the ambassador.	นี่รถสำหรับทูต
	How many slices do you want?	คุณจะเอากี่ชิ้น
	Don’t mention it.	อย่าพูดถึงมันเลย
	Are you working hard?	คุณทำงานหนักไหม
	Tom has worked very hard.	ทอมทำงานหนักมาก
	What is the name of this sub-district?	ตำบลนี้ชื่ออะไร
	What is this sub-district name?	ตำบลนี้ชื่ออะไร
	Are you good at typing?	คุณพิมพ์เก่งไหม
	Tom likes talking about Mary.	ทอมชอบพูดถึงแมรี่
	I never mentioned you.	ผมไม่เคยพูดถึงคุณ
	You must work a lot.	คุณต้องทำงานหนัก
	All right, I’ll see you again. (male polite form)	เชิญครับพบกันใหม่ครับ
	Please sit here.	เชิญนั่งตรงนี้ค่ะ
	This sub-district has the train pass through it.	ตำบลนี้มีรถไฟผ่าน