Understand spoken Thai

Miscellaneous 38 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I have something else to do. ผมมีอย่างอื่นที่ต้องทำ
The film is brand new. หนังเรื่องนี้เข้าใหม่
I’ll find you another table. ผมจะหาโต๊ะอื่นให้คุณ
We want to speak with people. เราอยากจะพูดกับคนอื่นๆ
Have you seen this movie? เคยดูหนังเรื่องนี้หรือยัง
When did this happen? เรื่องนี่เกิดขึ้นเมื่อไหร่
We want to understand people. เราต้องการที่จะเข้าใจคนอื่นๆ
I have wanted to speak with you about this story for a long time already. ผมอยากพูดเรื่องนี้กับคุณมานานแล้ว
What’s playing at the movies this evening? เย็นนี้ที่โรงหนังมีหนังเรื่องอะไร
As for me, I will be following him in just a few minutes. ส่วนผมก็กำลังจะตามเขาไปในอีกไม่กี่นาที
You are late. คุณมาสาย
We’ll be late. เราจะสาย
You came in late. คุณมาสายนะ
It’s too late. มันสายเกินไป
I don’t want to arrive late. ผมไม่อยากมาสาย
Why were you late for class? ทำไมคุณมาเรียนสาย
Did she come late? เธอมาสายหรือเปล่า
I’m sorry I’m late. (male polite form) ขอโทษครับที่มาสาย
I was three hours late. ผมมาสายสามชั่วโมง
I knew Tom would be late. ผมรู้ว่าทอมจะมาสาย