Understand spoken Thai

Miscellaneous 37 Examples Thai lesson

Recording English Thai Sort descending Status
I’m sorry I’m late. (male polite form)

ขอโทษครับที่มาสาย

last time

ครั้งสุดท้าย

Do you think Tom will be late?

คุณคิดว่าทอมจะมาสายไหม

You need to do it before it’s too late.

คุณต้องทำก่อนที่มันจะสายเกินไป

You came in late.

คุณมาสายนะ

Do you still have foot pain?

คุณยังปวดเท้าอยู่ไหม

When was the last time you went to the hospital?

คุณไปโรงพยาบาลครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่

I’ve been looking for you!

ฉันกำลังตามหาคุณ

I’m going to get a haircut.

ฉันจะไปตัดผม

I have a headache. (female speaker)

ฉันปวดหัว

I was the last to arrive in the classroom.

ฉันมาถึงห้องเรียนเป็นคนสุดท้าย

I have never had this pain before.

ฉันไม่เคยปวดมาก่อน

I’ve never been late for school.

ฉันไม่เคยไปโรงเรียนสาย

I’m fine, and you? (female polite form)

ดิฉันสบายดีแล้วคุณล่ะค่ะ

I’m fine, and him? (female speaker)

ดิฉันสบายดีแล้วเขาล่ะค่ะ

Tom was the last to go home.

ทอมเป็นคนสุดท้ายที่กลับบ้าน

Tom was the last to enter.

ทอมเป็นคนสุดท้ายที่เข้ามา

Why are you going already? (male polite form)อ

ทำไมคุณจะไปแล้วล่ะครับ

Why did you arrive home late?

ทำไมคุณมาถึงบ้านสาย

Why were you late for class?

ทำไมคุณมาเรียนสาย