Understand spoken Thai

Miscellaneous 25 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
I’d rather live alone.

ผมขออยู่คนเดียวดีกว่า

Tom doesn’t want to live on his own.

ทอมไม่อยากอยู่คนเดียว

Did you ask him whether he understood or not?

คุณถามเขาหรือเปล่าว่าเขาเข้าใจไหม

Tom is the only one that can do that.

ทอมเป็นคนเดียวที่ทำได้

Tom ate breakfast alone.

ทอมกินอาหารเช้าคนเดียว

Did you ask him where he is or not?

คุณถามเขาหรือเปล่าว่าเขาอยู่ที่ไหน

Did you ask him whether he would be able to come or not?

คุณถามเขาหรือเปล่าว่าเขาจะมาได้ไหม

I shouldn’t have gone there alone.

ผมไม่ควรไปที่นั่นคนเดียว

I don’t think that I can do this alone.

ผมไม่คิดว่าผมจะทำคนเดียวได้

I don’t want to walk home by myself.

ผมไม่อยากเดินกลับบ้านคนเดียว

Are you alone here? (male polite form)

คุณมาที่นี่คนเดียวใช่ไหมครับ

Did you ask your friend or not whether he is a good person?

คุณถามเพื่อนคุณหรือเปล่าว่าเขาเป็นคนดีไหม

to talk; to chat (long form)

พูดคุย

to be called as

เรียกว่า

We need to talk.

เราต้องคุยกัน

A man refers to himself with the word “I”.

ผู้ชายเรียกว่า ผม

She had to talk to him.

เธอต้องคุยกับเขา

I need to talk to you.

ฉันต้องคุยกับคุณ

I want to talk with you

ฉันอยากคุยกับคุณ

I like to talk with him

ผมชอบคุยกับเขามาก