Miscellaneous 157 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Don’t be rude.	ห้ามหยาบคายนะ
	He was very rude to her.	เขาหยาบคายกับเธอมาก
	Rujiraa has a fork and a spoon.	ครูรุจิรามีส้อมและช้อน
	You have no right to go there.	คุณไม่มีสิทธิ์ไปที่นั่น
	She was tall enough to touch the ceiling.	เธอสูงพอที่จะสัมผัสเพดาน
	You are all learning Italian.	พวกคุณทุกคนเรียนภาษาอิตาลี
	Rujiraa’s father and mother are farmers.	คุณพ่อคุณแม่ครูรุจิราเป็นชาวนา
	I would like a guide who speaks Italian.	ผมต้องการไกด์ที่พูดภาษาอิตาลี
	because even though they are friends	เพราะว่าถึงแม้จะเป็นเพื่อนกัน
	He was not as cheerful as before.	เขาไม่ร่าเริงเหมือนเมื่อก่อน
	He was granted the right to reside here.	เขาได้รับสิทธิ์ให้อาศัยอยู่ที่นี่
	as we forgive those who sin against us	เหมือนข้าพระองค์ยกโทษผู้ที่ทำผิดต่อข้าพระองค์นั้น
	This animal isn’t dangerous; you can touch it.	สัตว์ป่าตัวนี้ไม่เป็นอันตราย คุณสามารถสัมผัสมันได้
	She poured a cup of coffee and delivered it to him - along with a cheerful smile.	เธอเทกาแฟหนึ่งถ้วยแล้วส่งให้เขาพร้อมกับยิ้มที่ร่าเริง