Miscellaneous 155 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	to be similar to...	ใกล้เคียง
	Do not trust advertisements on television.	อย่าเชื่อโฆษณาทางทีวี
	Tom predicted Mary would lie.	ทอมทำนายว่าแมรี่จะโกหก
	Rujiraa has a fork and a spoon.	ครูรุจิรามีส้อมและช้อน
	For ever and ever.	เป็นของพระองค์สืบๆไปเป็นนิตย์
	I swore I’d never do that.	ผมสาบานว่าจะไม่ทำอย่างนั้น
	Nobody can predict the future.	ไม่มีใครสามารถทำนายอนาคตได้
	Rujiraa’s father and mother are farmers.	คุณพ่อคุณแม่ครูรุจิราเป็นชาวนา
	because even though they are friends	เพราะว่าถึงแม้จะเป็นเพื่อนกัน
	I swear I won’t do that anymore.	ผมสาบานว่าจะไม่ทำอย่างนั้นอีกแล้ว
	I stepped with my feet in the water, Oh! very cold, it was very cold.	ผมก็เอาเท้าเหยียบ โอ้โห..เย็นมาก น้ำเย็นสุด ๆ
	as we forgive those who sin against us	เหมือนข้าพระองค์ยกโทษผู้ที่ทำผิดต่อข้าพระองค์นั้น