Understand spoken Thai

Miscellaneous 116 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
fine (monetary penalty for breach of law)

ค่าปรับ

ahead of time; ahead of schedule

ล่วงหน้า

eye drops

ยาหยอดตา

Southern Thailand (region)

ปักษ์ใต้

woodpecker

นกหัวขวาน

essay; composition

เรียงความ

mouthwash

น้ำยาบ้วนปาก

four men spitting water

ผู้ชายสี่คนบ้วนน้ำ

She’s as beautiful as always.

เธอสวยเหมือนเดิม

a man with an axe and a bonfire

ผู้ชายกับขวานและกองไฟ

I have applied for asylum in the past.

ฉันเคยขอลี้ภัยในอดีต

We must turn around.

เราต้องเลี้ยวกลับทางเดิม

Mary is wearing the same dress that she was wearing yesterday.

แมรี่ใส่ชุดเดิมตัวเมื่อวาน

I have to do overtime today.

วันนี้ฉันต้องทำงานล่วงเวลา

And then I had to run up.

แล้วคราวนี้ผมก็วิ่งขึ้นเลย

The firemen broke down the door with an axe.

พวกนักดับเพลิงพังประตูด้วยขวาน

You just put eye drops in whenever you need them.

คุณเพียงแค่หยอดตาทุกครั้งที่คุณต้องการ

It didn’t hurt but as soon as we were aware of it we ran.

มันไม่รู้สึก แต่พอคราวนี้เรารู้สึกตัวแล้วเราก็วิ่ง

It will be steep rocks about two meters high and arranged along the beach.

มันจะเป็นโขดหินชันสูงประมาณเมตรสองเมตรแล้วก็เรียงกันตามหาดอะ