Understand spoken Thai

"in" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
She is famous for taking pictures for documentaries.

เธอมีชื่อเสียงในการถ่ายรูปสารคดี

She is popular at the party.

เขาได้รับความนิยมในงานเลี้ยง

The note was handwritten in Spanish.

บันทึกถูกเขียนด้วยลายมือในภาษาสเปน

We found the stolen bag in this bush.

เราพบกระเป๋าที่ถูกขโมยในพุ่มไม้นี้

There is too much furniture in the house.

มีเฟอร์นิเจอร์มากเกินไปในบ้าน

The company’s website is advertised in the newspaper.

เว็บไซต์ของบริษัทโฆษณาในหนังสือพิมพ์

I have a science test in the morning.

ผมมีการทดสอบวิทยาศาสตร์ในตอนเช้า

In Thailand, the use of language is mixed.

ในเมืองไทย การใช้ภาษามันก็จะปะปนกันไปนะครับ

But we respect women as our mothers.

แต่ว่าเราก็ให้เกียรติผู้หญิงในฐานะเพศแม่นะครับ

The Chief District Officer asks for cooperation not to throw the rubbish into the river.

นายอำเภอขอความร่วมมือไม่ทิ้งขยะลงในแม่น้ำ

It’s a beach that is considered to be the worst among all the beaches in Ko Chang.

ซึ่งเป็นหาดที่ถูกจัดว่าเป็นหาดที่แย่ที่สุดในบรรดาหาดในเกาะช้างอะ

The smallest-measuring syringes in common use are insulin syringes.

เข็มฉีดยาที่เล็กที่สุดในการใช้งานทั่วไปคือเข็มฉีดยาอินซูลิน

Cheetahs are the fastest land animals in the world.

เสือชีตาร์เป็นสัตว์บกที่วิ่งเร็วที่สุดในโลก

In films about vampires there are always wolves.

ในหนังเกี่ยวกับผีดิบดูดเลือดมักจะมีหมาป่าเสมอ

Give us today our daily bread.

ขอโปรดประทานอาหารประจำวันแก่ข้าพระองค์ทั้งหลายในกาลวันนี้

Then, we plan in the family that we will go to the sea that year.

แล้วทีนี้เนี่ย เราก็แพลนกันในครอบครัวว่า เราจะไปเที่ยวทะเลกันในปีนั้น

After that, Cambodia was free and there are problems in the country.

หลังจากนั้น พอได้เป็นอิสรภาพเนี่ย ก็มีปัญหาในเรื่องของปัญหาในตัวประเทศของเขาเอง

So, it let me see how glorious the Cambodian civilisation was at that time.

ซึ่งทำให้มองเห็นว่าคนประเทศกัมพูชาในตอนนั้นเนี่ย อารยธรรมเนี่ยรุ่งเรืองขนาดไหนนะคะ

In the past Thai people used buffalo to plough the fields.

ในอดีตคนไทยใช้ควายไถนา

I’m interested in art.

ผมสนใจในศิลปกรรม