Understand spoken Thai

"in" Practice Thai lesson

Recording English Sort ascending Thai Status
The biggest marsh in Thailand is in Nakhon Sawan province.

บึงที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทยอยู่ในจังหวัดนครสวรรค์

The Ayutthaya Kingdom conquered Cambodia to make it a colony.

อาณาจักรอยุธยาได้ไปยึดครองประเทศกัมพูชามาไว้เป็นประเทศในอาณานิคม

The apples in the garden are rotten.

แอปเปิ้ลในสวนเน่าหมดแล้ว

That’s what I want most in the world.

นั่นคือสิ่งที่ผมต้องการมากที่สุดในโลก

That night, we ate at about 1 a.m.

อาหารที่เรากินในคืนนั้นประมาณตีหนึ่งแล้ว

That doctor was the first doctor in this province.

หมอคนนั้นเป็นหมอคนแรกในจังหวัดนี้

That day it was Songkran day during the high season in Thailand.

ในวันนั้นเป็นวันสงกรานต์ช่วงไฮซีซั่นของประเทศไทยนะครับ

Thai people will know Cambodia, by the informal version of the name Cambodia.

ประเทศกัมพูชาเนี่ย คนไทยจะรู้จักในอีกชื่อหนึ่งคือประเทศเขมรนะคะ

Thai people like to stroll around shopping malls

คนไทยชอบเดินเล่นในห้าง

sometimes, if we talk to a friend who is not very close

ในบางครั้งถ้าเกิดเราคุยกับเพื่อนที่ยังไม่สนิทมาก

Some people say that male cooks are the best in the world.

บางคนพูดว่าพ่อครัวทำอาหารดีที่สุดในโลก

Soaps in supermarkets have many brand names

สบู่ในซุปเปอร์มาเก็ตมีหลายยี่ห้อมาก

So, it let me see how glorious the Cambodian civilisation was at that time.

ซึ่งทำให้มองเห็นว่าคนประเทศกัมพูชาในตอนนั้นเนี่ย อารยธรรมเนี่ยรุ่งเรืองขนาดไหนนะคะ

She’s studying from the Thai people in the market shop and on the street.

เขาเรียนจากคนไทยในตลาดร้านขายของและตามถนน

She wrapped her baby in a blanket.

เธอห่อลูกของเธอไว้ในผ้าห่ม

She works in an office.

เธอทำงานในสำนักงาน

She took off her bra and put it in the bathroom.

เธอถอดเสื้อชั้นในไว้ในห้องน้ำ

She put the plates into the dishwasher.

เธอใส่จานลงในเครื่องล้างจาน

She is popular at the party.

เขาได้รับความนิยมในงานเลี้ยง

She is famous for taking pictures for documentaries.

เธอมีชื่อเสียงในการถ่ายรูปสารคดี