Understand spoken Thai

"he; she" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
Why did he buy a car? (male polite form)

ทำไมเขาถึงซื้อรถล่ะครับ

I’m fine, and him? (female speaker)

ดิฉันสบายดีแล้วเขาล่ะค่ะ

She is a Thai language teacher at the language school

เขาเป็นครูภาษาไทยที่โรงเรียนสอนภาษา

He is walking to the library.

เขากำลังเดินไปห้องสมุด

I thought he had already taught it to you but he hadn’t.

ผมคิดว่าเขาสอนคุณแล้วแต่เขายังไม่ได้สอน

He is going into the library.

เขากำลังเข้าไปในห้องสมุด

He is coming into the library.

เขากำลังเข้ามาในห้องสมุด

Why does he want to live in Thailand? (male polite form)

ทำไมเขาถึงอยากไปอยู่เมืองไทยล่ะครับ

Why can he speak English very well?

ทำไมเขาถึงพูดภาษาอังกฤษได้ดีล่ะครับ

He was not satisfied.

เขาไม่พอใจ

I hope he comes.

ผมหวังว่าเขาจะมา

He saw us off to the station.

เขาเห็นเราไปที่สถานี

He has an expensive car.

เขามีรถราคาแพงหนึ่งคัน

We hope that he will have a lot of money.

เราหวังว่าเขาจะมีเงินมาก

What was she making him disappointed about?

เธอทำอะไรให้เขาผิดหวัง

Did he go into the police station or not?

เขาเข้าไปในสถานีตำรวจหรือเปล่า

He is not allowed to sleep at the train station.

เขานอนที่สถานีรถไฟไม่ได้

We hope that he will marry our daughter.

เราหวังว่าเขาจะแต่งงานกับลูกสาวของเรา

he will come later

เขาจะมาทีหลัง

He brings the pen to write.

เขาเอาปากกามาเขียน