Understand spoken Thai

"good; well" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
Shall I cut the onions? (male polite form)

ผมควรจะหั่นหัวหอมดีไหมครับ

But that’s fine, it was great fun.

แต่ก็ไม่เป็นไรครับสนุกดี

In this restaurant the waiter serves very well

ร้านอาหารนี้พนักงานเสิร์ฟบริการดีมาก

It’s not my job to teach your children how to behave.

ไม่ใช่หน้าที่ของผมที่จะสอนลูกๆ ของคุณให้ทำตัวดี

Tom was a good boxer.

ทอมเป็นนักมวยที่ดี

Shall we have a picnic? (male polite form)

เราไปปิกนิกกันดีไหมครับ

And the weather is great there

แล้วที่นั่นอากาศดีสุดๆเลย

Yoghurt is good for your health.

โยเกิร์ตดีต่อสุขภาพของคุณ

I don’t think that’s a good theory.

ผมไม่คิดว่านั่นเป็นทฤษฎีที่ดี

Shall I peel the potatoes? (male polite form)

ผมควรจะปอกมันฝรั่งดีไหมครับ

We arrived there around the evening because the distance from Bangkok to Prachuap is far away.

พอเราไปถึง ตอนนั้นประมาณตอนเย็นแล้ว เพราะว่าจากกรุงเทพไปประจวบก็ยังไกลอยู่ดี

Yes, I understand him well.

ครับผมเข้าใจท่านดี

Our grandmother is healthy.

คุณย่าของเราแข็งแรงดี

Everything’s fine.

ทุกอย่างเรียบร้อยดี

Meena...do you think this is good?

คุณมีนา..คุณว่าแบบนี้ดีไหม?

But the band plays very well. (male polite form)

แต่วงดนตรีเล่นดีมากครับ

The good news is that we can get in free.

ข่าวดีก็คือเราสามารถเข้าฟรีได้

It is good for us to understand other cultures.

มันเป็นสิ่งที่ดีสำหรับเราที่จะเข้าใจวัฒนธรรมอื่นๆ

This is a great place to start.

นี่เป็นจุดเริ่มต้นที่ดี

Shall I rinse the lettuce? (male polite form)

ผมควรจะล้างผักกาดหอมดีไหมครับ