Goi 47 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I must pay the fine.	ผมต้องจ่ายค่าปรับ
	The apples in the garden are rotten.	แอปเปิ้ลในสวนเน่าหมดแล้ว
	An astronaut can float in space.	นักบินอวกาศสามารถลอยอยู่ในอวกาศ
	Then you have to pay a fine. (male polite form)	งั้นคุณต้องเสียค่าปรับครับ
	Did you have to pay a fine?	พวกคุณต้องจ่ายค่าปรับด้วยหรือเปล่า
	a tuk-tuk at the temple	ตุ๊ก ตุ๊กที่วัด
	These plants are all poisonous.	พืชเหล่านี้ล้วนมีพิษ
	People are praying in the temple.	ประชาชนกำลังสวดมนต์ในวัด
	Two policemen arrested a man on the street.	ตำรวจสองนายจับกุมผู้ชายบนถนน
	The temple is the center of this sub-district.	วัดเป็นศูนย์กลางของตำบลนี้
	Two policemen arrested a woman in the parking lot.	ตำรวจสองนายจับกุมผู้หญิงตรงที่จอดรถ
	Police officers immediately began searching the area around the crime scene.	ตำรวจเริ่มค้นหาบริเวณโดยรอบสถานที่เกิดเหตุทันที
	two policemen on a motorbike with sidecar	ตำรวจสองนายบนมอร์เตอร์ไซค์พ่วงข้าง
	And then I can hear my father shouting for me to hurry ashore because my area there are only shells.	ทีนี้ผมก็ได้ยินเสียงพ่อผมตะโกนว่า ให้ผมรีบขึ้นฝั่ง เพราะว่าไอ้จุดที่ผมอยู่เนี่ย มันคือเปลือกหอยล้วน ๆ
	The boat sails very fast.	เรือแล่นเร็วมาก
	He sails the boat in the river.	เขาแล่นเรือในแม่น้ำ
	I’ve called the police.	ฉันโทรแจ้งตำรวจแล้ว
	The rubbish smells rotten and stinks a lot.	ขยะกลิ่นเน่าและเหม็นมาก
	Addictive drugs are poisonous for the body.	ยาเสพติดเป็นพิษกับร่างกาย
	a hindu temple	วัดแขก