Understand spoken Thai

Goi 42 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
He was arrested by the police.

เขาถูกตำรวจจับ

The rice farmer walks to go to the rice field.

ชาวนาเดินไปนา

This group will go to the zoo.

กลุ่มนี้จะไปเที่ยวสวนสัตว์

The 28th consonant of the Thai alphabet, bee

ผ ผึ้ง

honey

น้ำผึ้ง

There are a lot of insects in the forest.

มีแมลงมากมายอยู่ในป่า

I am able to eat insects.

ผมสามารถกินแมลงได้

My house is near the river bank.

บ้านฉันอยู่ริมฝั่งแม่น้ำ

The temple is on the edge of the canal.

วัดอยู่ริมคลอง

This sub-district is on the edge of the canal.

ตำบลนี้ตั้งอยู่ริมคลอง

In front of his house is a canal and at the back of his house is a rice field.

หน้าบ้านเขาเป็นคลองหลังบ้านเป็นนา

Is his house next to the canal? (male polite form)

บ้านเขาอยู่ริมคลองหรือครับ

His house is along the canal, isn’t it? (male polite form)

บ้านเขาอยู่ริมคลองหรือครับ

You might want to study French.

คุณควรจะเรียนภาษาฝรั่งเศสนะ

rice field

ทุ่งนา

I saw a lion chasing a horse.

ผมเห็นสิงโตไล่จับม้า

You’re supposed to be resting.

คุณควรจะพักผ่อนนะ

We should use the word “you” (for people older than you) or “you” (for people younger than you).

เราควรจะใช้คำว่า พี่ หรือว่า น้อง แทน

Don’t catch butterflies.

อย่าจับผีเสื้อ

The boy caught the dog by the tail.

เด็กชายจับสุนัขที่หาง