Goi 24 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Most waiters are young.	ส่วนใหญ่เด็กเสิร์ฟจะอายุน้อย
	It takes many years of training to become an astronaut.	ใช้เวลาฝึกหลายปีกว่าจะได้เป็นนักบินอวกาศ
	By the time I arrived, by the time I had driven, by the time I had done whatever, then I was very tired and fell asleep.	กว่าจะมาถึงกว่าจะขับรถกว่าจะอะไรเหนื่อยหลับเลยดีกว่า
	And the bag is really very reasonable. (male polite form)	และกระเป๋าถือใบนี้ก็คุ้มค่าราคานะครับ
	I want to buy a mirror	ฉันอยากซื้อกระจกหนึ่งบาน
	The collar on this shirt is dirty.	ปกคอเสื้อตัวนี้สกปรก
	So we use various pronouns.	ดังนั้นสรรพนามบางตัวที่ใช้
	I have five guinea pigs	ฉันมีหนูตะเภาทั้งหมดห้าตัว
	This animal isn’t dangerous; you can touch it.	สัตว์ป่าตัวนี้ไม่เป็นอันตราย คุณสามารถสัมผัสมันได้
	After that, Cambodia was free and there are problems in the country.	หลังจากนั้น พอได้เป็นอิสรภาพเนี่ย ก็มีปัญหาในเรื่องของปัญหาในตัวประเทศของเขาเอง
	armadillo	ตัวนิ่ม
	This is very good quality. (male polite form)	ใบนี้คุณภาพดีมากครับ
	Actually, Thai people will know why their country has, er.. the progress is lagging behind our country.	ซึ่งถามว่าจริงๆ แล้วเนี่ย คนไทยจะทราบไหมว่าเพราะอะไร เขาถึงมี เอ่อ.. ความเจริญก้าวหน้าที่ล้าหลังกว่าเรานะคะ
	Take two aspirins for your headache.	กินแอสไพรินสองเม็ดแก้ปวดหัว
	I read that book in high school.	ผมอ่านหนังสือเล่มนั้นตอนมัธยม
	The human skull consists of 23 bones.	กะโหลกของมนุษย์ประกอบด้วยกระดูกยี่สิบสามชิ้น