Goi 22 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	This man has a long nose.	ผู้ชายคนนี้มีจมูกยาว
	Brush your teeth before going to bed.	แปรงฟันก่อนเข้านอน
	She has a nose bleed.	จมูกของเธอมีเลือดออก
	The girl puts a hair clip in her hair.	เด็กหญิงติดกิ๊บที่ผม
	Oh! ...that was bad...I was very hurt.	โอ้..แย่แล้ว คือ..ผมเจ็บมาก
	She never brushes her teeth before going to sleep.	เธอไม่เคยแปรงฟันก่อนนอน
	She always brushes her teeth after meals.	เธอแปรงฟันหลังอาหารเสมอ
	My hands feel weak.	มือฉันรู้สึกอ่อนแรง
	You just put eye drops in whenever you need them.	คุณเพียงแค่หยอดตาทุกครั้งที่คุณต้องการ
	Use dental floss once a day for cleaning between your teeth.	ใช้ไหมขัดฟันวันละครั้งเพื่อทำความสะอาดระหว่างฟันของคุณ
	And then there were small bits of glass in the water which could cut my feet. I walked around and tried to avoid stepping on them.	แล้วก็มีไอ้พวกแก้วน้ำนะครับ เศษ..เศษเล็กๆอะ ที่มันจะบาดเท้าได้ คือผมก็เดินข้าม ๆ ไป พยายามหลบ ๆ ไม่..ไม่เหยียบนะครับ
	to clap hands; to applaud	ตบมือ
	to clap hands	ปรบมือ
	heel	ส้นเท้า
	constipation	ท้องผูก
	blond hair	ผมสีบลอนด์
	I’ve got a pimple on my face	ฉันมีสิวบนหน้า
	I have a pimple on my nose.	ผมเป็นสิวบนจมูก
	I continued to walk. Until the sea flooded my chest and then I felt pain in my feet which we hadn’t noticed that we were walking on sand or gravels or shells.	ผมก็ยังมุ่งหน้าเดินต่อไปเรื่อย ๆ ผมเดินไปจน..จนน้ำทะเลมันท่วมอก แล้วผมก็เริ่มรู้สึกเจ็บที่เท้า คือเราไม่ได้สังเกตว่าไอ้ที่เราเดินอยู่เนี่ย มันเป็นทรายมันเป็นกรวดหรือว่ามันเป็นเปลือกหอย
	The sand on Kai Bae Beach is rough, with pebbles and rocks but not a lot of shells so we can run without cutting our feet.	ทรายที่หาดไก่แบ้จะมีลักษณะหยาบมีก้อนกรวดก้อนหินแต่ว่าเปลือกหอยไม่ค่อยมีนะครับวิ่งได้ไม่บาดเท้า