Goi 09 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	Are you free on the day after tomorrow? (male polite form)	มะรืนนี้คุณว่างไหมครับ
	I will begin to work today.	ฉันจะเริ่มต้นทำงานวันนี้
	I suggest that we meet at the weekend.	ผมเสนอให้เราเจอกันวันสุดสัปดาห์
	The meeting lasted a lot longer than I expected.	การประชุมใช้เวลานานกว่าที่ผมคาดไว้
	How long does the journey to Berlin take? (male polite form)	ไปเบอร์ลินใช้เวลานานเท่าไหร่ครับ
	Today’s breakfast is toast.	วันนี้อาหารเช้าคือขนมปังปิ้ง
	I’d love to go to the museum with you tomorrow.	ฉันอยากไปพิพิธภัณฑ์กับคุณพรุ่งนี้
	Because on that day it was Songkran Day, during the high season.	เพราะในวันนั้นเป็นวันสงกรานต์เป็นช่วงไฮซีซั่น
	I’ll be thirty next October.	ผมจะอายุสามสิบในเดือนตุลาคมปีหน้า
	That day it was Songkran day during the high season in Thailand.	ในวันนั้นเป็นวันสงกรานต์ช่วงไฮซีซั่นของประเทศไทยนะครับ
	Today’s the big day.	วันนี้เป็นวันสำคัญ
	We only work for five days.	เราทำงานเพียงห้าวัน
	I run two hours a day.	ฉันวิ่งสองชั่วโมงต่อวัน
	The weather is quite dreary today.	วันนี้อากาศค่อนข้างดี
	I plan to get back home today.	ผมตั้งใจจะกลับบ้านวันนี้
	I have been working in the government service many years already.	ผมทำราชการมาได้หลายปีแล้ว
	For the last seven years he has worked in the government service.	เมื่อเจ็ดปีก่อนเขาทำราชการ
	This month’s income is pretty good.	รายได้เดือนนี้ค่อนข้างดี
	How many more years will you be a government employee?	คุณจะเป็นข้าราชการอีกกี่ปี
	Penguins lay eggs twice per year.	นกเพนกวินวางไข่สองครั้งต่อปี