Goi 06 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	He often fell asleep before the movie was over.	เขามักจะหลับก่อนหนังจบ
	He is coming later on.	เขากำลังจะมาในภายหลัง
	a girl in pink pajamas	เด็กผู้หญิงในชุดนอนสีชมพู
	We had to sleep in the tent one night before.	เราต้องนอนเตนท์ก่อนหนึ่งคืน
	She had a pile of papers on her desk.	เธอมีกองเอกสารบนโต๊ะทำงาน
	He took money from his shirt pocket.	เขาหยิบเงินออกจากกระเป๋าเสื้อ
	Please can you pick up the pen for me?	กรุณาหยิบปากกาให้ผมได้ไหมครับ
	I’m usually home on Mondays.	ผมมักจะกลับบ้านในวันจันทร์
	There is water in the bath.	มีน้ำอยู่ในอ่างอาบน้ำ
	a woman in a red bathtub	ผู้หญิงในอ่างอาบน้ำสีแดง
	a cat sleeping in the sink	แมวนอนในอ่างล้างหน้า
	I can’t give you an answer right away.	ผมไม่สามารถให้คำตอบคุณได้ในทันที
	A white tiger plays with a big yellow ball.	เสือขาวเล่นลูกบอลใหญ่สีเหลือง
	a boy having fun in a bathtub	เด็กผู้ชายสนุกอยู่ในอ่างอาบน้ำ
	an accident where a small plane has crashed on the road	อุบัติเหตุเครื่องบินเล็กตกบนถนน
	I get so hungry as soon as I spot a soup plate in front of me.	ผมหิวมากทันทีที่เห็นจานซุปอยู่ตรงหน้า
	Until...until about 1900, during 1900 A.D..	จน.. จนมาถึงประมาณน่าจะปีหนึ่งพันเก้าร้อย ในช่วงปีคริสต์ศักราชหนึ่งพันเก้าร้อยอะคะ
	pick up the rubbish	หยิบขยะ
	The husband has a big room.	สามีมีห้องใหญ่
	It is in the North.	อยู่ในภาคเหนือ