Understand spoken Thai

Goi 06 Examples Thai lesson

Recording English Thai Status
My house is out of the town. (female speaker) บ้านฉันอยู่นอกเมือง
I’m sitting next to the door. ฉันนั่งอยู่ข้างประตู
The bag is in front of the door กระเป๋าอยู่หน้าประตู
He is still in the hospital. เขายังอยู่ในโรงพยาบาล
Is your younger brother married yet? น้องชายคุณแต่งงานแล้วหรือยัง
a boy with his sister on the beach เด็กผู้ชายกับน้องสาวของเขาบนชายหาด
Tom left town three weeks ago. ทอมออกจากเมืองไปเมื่อสามสัปดาห์ก่อน
a girl with her brother on a footpath เด็กหญิงกับน้องชายของเธอบนทางเดิน
Did he go into the hospital or not? เขาเข้าไปในโรงพยาบาลหรือเปล่า
I don’t have any problem getting to sleep. ผมไม่มีปัญหาในการนอนหลับ
He was the best doctor in that hospital. เขาเป็นหมอที่ดีที่สุดในโรงพยาบาลนั้น
Do you already have plans for this weekend? (male polite form) สุดสัปดาห์นี้คุณมีอะไรทำหรือยังครับ
The weather’s good. อากาศดี
You’re a good leader. คุณเป็นผู้นำที่ดี
Will the weather be good today? วันนี้อากาศจะดีไหม
There is no telephone in the room. ในห้องไม่มีโทรศัพท์
Don’t forget to have breakfast before leaving home. อย่าลืมทานอาหารเช้าก่อนออกบ้าน
I have never had this pain before. ฉันไม่เคยปวดมาก่อน
I feel better already. ผมรู้สึกดีขึ้นแล้ว
I feel much better. (female speaker) ฉันรู้สึกดีขึ้นมาก