Goi 06 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	There are a lot of dishes on the table.	มีจานมากมายอยู่บนโต๊ะ
	There are many hotels in this town.	มีโรงแรมมากมายในเมืองนี้
	He is coming into the hotel.	เขากำลังเข้ามาในโรงแรม
	He is going into the hotel.	เขากำลังเข้าไปในโรงแรม
	No one can get in or out.	ไม่มีใครเข้าหรือออกได้
	Tom walked back into the hotel.	ทอมเดินกลับเข้าไปในโรงแรม
	Shall we see each other tomorrow? (male polite form)	เราพบกันพรุ่งนี้ดีไหมครับ
	Shall we meet tomorrow? (male polite form)	พรุ่งนี้เราจะพบกันดีไหมครับ
	You can start work tomorrow.	คุณสามารถเริ่มงานได้ในวันพรุ่งนี้
	A good film is playing today.	วันนี้มีหนังดี
	I write a book.	ผมเขียนหนังสือ
	afterwards...; then...	หลังจากนั้น
	But the book on which the film was based is better.	แต่ในหนังสือดีกว่าหนังนะ
	I will eat first, then go to the movies.	จะไปทานข้าวก่อนแล้วจะไปดูหนัง
	What was his work seven years ago?	เมื่อเจ็ดปีก่อนเขาทำงานอะไร
	She will arrive later than me	เขาจะมาถึงหลังจากฉัน
	There were few people in the movie theater.	มีคนไม่กี่คนในโรงหนัง
	I’ve seen that movie before.	ฉันเคยดูหนังเรื่องนั้นมาก่อน
	What are you doing later?	หลังจากนี้คุณจะทำอะไร
	After work, I read a book.	หลังจากทำงานฉันอ่านหนังสือ