Goi 03 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I can make fried rice.	ฉันทำข้าวผัดได้
	If he is late, we will have to go without him.	ถ้าเขาสายเราจะไปโดยไม่มีเขา
	I’m going to keep you from doing that.	ผมจะกันไม่ให้คุณทำอย่างนั้น
	Can we rent a boat here? (male polite form)	ขอเช่าเรือที่นี่ได้ไหมครับ
	This shop is closed at midnight.	ร้านนี้ปิดเที่ยงคืน
	Tom wasn’t wearing a raincoat.	ทอมไม่ได้ใส่เสื้อกันฝน
	Is renting a house in the city expensive?	ค่าเช่าบ้านในเมืองแพงไหม
	How long does it take by car?	ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์นานเท่าไหร่
	We arrived at the restaurant at 8 p.m.	เรามาถึงร้านอาหารตอนสองทุ่ม
	Last night we slept around 10 p.m.	เมื่อคืนเรานอนประมาณสี่ทุ่ม
	Can we rent a deckchair here? (male polite form)	ขอเช่าเก้าอี้ชายหาดที่นี่ได้ไหมครับ
	In a few minutes we will arrive at the bus stop.	อีกสองสามนาทีเราจะถึงป้ายรถเมล์
	I want my family to join me here as quickly as possible.	ฉันต้องการให้ครอบครัวของฉันเข้าร่วมกับฉันที่นี่โดยเร็วที่สุด
	a key shop	ร้านทำกุญแจ
	How much is this?	อันนี้เท่าไหร่?
	I have lost my key.	ฉันทำกุญแจหาย
	Then, the first thing which we had to do was we had to find a dining table and we found a dining table and seats for rent on the beach which I don’t know the rental price but it was expensive.	ทีนี้เนี่ย สิ่งแรกที่เราต้องทำก็คือ เราต้องหาโต๊ะ คือหาโต๊ะที่นั่งที่ชายหาดนะครับ หา..หา..หาเช่า ผมไม่รู้ว่าราคาเท่าไหร่นะครับ แต่ว่ามันก็แพงอยู่เหมือนกัน
	This is a fruit market.	นี่คือตลาดผลไม้
	I’ll always be with you.	ผมจะอยู่กับคุณเสมอ
	I thought that I had lost my keys.	ผมคิดว่าผมทำกุญแจหาย