Goi 01 Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	How high did you jump? (female polite form)	คุณกระโดดได้สูงเท่าไหร่คะ
	My older sister is slimmer than my mother.	พี่สาวของผมผอมกว่าแม่
	She sits on a purple chair.	เธอนั่งบนเก้าอี้สีม่วง
	I prefer apples to oranges.	ฉันชอบแอปเปิ้ลมากกว่าส้ม
	We cordially invite you. (female polite form)	เราขอเชิญคุณด้วยความยินดีค่ะ
	Have you studied lesson ten yet? (male polite form)	คุณเรียนบทที่สิบแล้วหรือยังครับ
	Can I sleep on the top please?	ผมขอนอนข้างบนได้ไหมครับ
	Children like fruit-flavoured toothpaste.	เด็กๆชอบยาสีฟันกลิ่นผลไม้
	I want to buy two apples.	ฉันอยากซื้อแอปเปิ้ลสองลูก
	I don’t like her making up her face.	ผมไม่ชอบให้เธอแต่งหน้า
	I don’t want the horse to run because the horse is very old.	ไม่อยากให้ม้าวิ่งเพราะว่าม้าแก่แล้ว
	I think that it’s going to be a busy week.	ผมคิดว่ามันจะเป็นสัปดาห์ที่ยุ่ง
	And Hugh likes to wear trousers.	กับคุณฮิวจ์ชอบใส่กางเกง
	He took my sandals.	เขาเอารองเท้าแตะของผมไป
	You’ve made a bad mistake.	คุณได้ทำผิดพลาดที่ร้ายแรง
	When are you going to apply for a job?	เมื่อไหร่คุณจะไปสมัครงาน
	two men on a bunk bed	ผู้ชายสองคนบนเตียงสองชั้น
	I thought he had already studied this lesson but he hadn’t.	ผมคิดว่าเขาเรียนบทนี้แล้วแต่เขายังไม่ได้เรียน
	From France, how will he get to Thailand?	จากฝรั่งเศสเขาจะไปเมืองไทยโดยอะไร
	When I was young, there was a story.	ในสมัยผมยังเป็นเด็ก คือเรื่องมีอยู่ว่า