Understand spoken Thai

"direction; way" Practice Thai lesson

Recording English Thai Status
Turn to the left. (male polite form)

เลี้ยวไปทางซ้ายครับ

The hospital is on the left.

โรงพยาบาลอยู่ทางซ้าย

To the left or right? (male polite form)

อยู่ทางซ้ายหรือทางขวาครับ

The barber shop is on the left. (male polite form)

ร้านตัดผมอยู่ทางซ้ายครับ

Cross the street, then go to the left.

ข้ามถนนไปแล้วเดินไปทางซ้าย

The restaurant is not on the left.

ร้านอาหารไม่ได้อยู่ทางซ้าย

The embassy is on the left.

สถานฑูตอยู่ทางซ้าย

The embassy is not on the right.

สถานฑูตไม่อยู่ทางขวา

I could not find the way because I had no city map. (female speaker)

ฉันหาทางไม่พบเพราะว่าไม่มีแผนที่เมือง

The oil company is on the right.

บริษัทน้ำมันอยู่ทางขวา

He walks pass this way every day

เขาเดินผ่านทางนี้ประจำทุกวัน

Do you like watching sport on TV?

คุณชอบดูกีฬาทางทีวีหรือเปล่า

path; way

เส้นทาง

I didn’t find the way otherwise I’d have been on time.

ผมหาทางไม่พบไม่งั้นผมก็คงไม่สาย

religious leader

ผู้นำทางศาสนา

zebra crossing (British); crosswalk (American)

ทางม้าลาย

a striped shirt

เสื้อเชิ้ตลายทาง

It is in the south of Thailand.

อยู่ทางภาคใต้ของประเทศไทย

Can I send it by air mail?

ผมส่งทางไปรษณีย์อากาศได้ไหม

Because the government service wants me to know Thai.

เพราะทางราชการอยากให้ผมรู้ภาษาไทย