Conjunctions Examples Thai lesson

Recording	English	Thai	Status
	I don’t know if she’ll call me.	ผมไม่ทราบว่าเธอจะโทรมาหรือเปล่า
	Do you know when he came? (male polite form)	คุณทราบไหมครับว่าเขามาเมื่อไหร่
	I don’t know whether she’ll come back or not.	ผมไม่ทราบว่าเธอจะกลับมาหรือเปล่า
	Do you know whether he will come tomorrow? (male polite form)	คุณทราบไหมครับว่าพรุ่งนี้เขาจะมาไหม
	I didn’t know whether he was married or not.	ผมไม่ทราบว่าเขาแต่งงานแล้วหรือยัง
	Do you know whether he speaks Thai or not? (male polite form)	คุณทราบไหมครับว่าเขาพูดภาษาไทยได้หรือเปล่า
	I was celebrating.	ผมกำลังฉลอง
	I’m not good yet.	ผมยังไม่เก่ง
	I don’t like dancing.	ฉันไม่ชอบเต้น
	He is not good at speaking.	เขาพูดไม่เก่ง
	He isn’t good yet.	เขายังไม่เก่ง
	I can’t speak Thai well.	พูดไทยไม่เก่ง
	No, not yet. (male polite form)	ไม่ยังไม่เสร็จครับ
	They don’t like to dance.	พวกเขาไม่ชอบเต้น
	He is getting on the train.	เขากำลังขึ้นรถไฟ
	I didn’t bring them.	ผมไม่ได้พาพวกเขามา
	I can’t dance very well. (male polite form)	ผมเต้นไม่เก่งครับ
	One person is skillful; another is not.	คนหนึ่งเก่งอีกคนหนึ่งไม่เก่ง
	He knows you are skillful.	เขาทราบว่าคุณเก่ง
	I’m not good at swimming.	ฉันว่ายน้ำไม่เก่ง